martes, 12 de octubre de 2010

Seis ataques del Shaytaan y diez defensas, por Ibn al-Qayyim

Seis ataques del Shaytaan y diez defensas, por Ibn al-Qayyim



El mal del Shaytaan se limita a seis categorías, él continúa [asaltando a] la humanidad hasta que logra uno o más de ellos:

  • 1) El mal del politeísmo y la incredulidad;
  • 2) A continuación, las innovaciones;
  • 3) A continuación están los pecados capitales;
  • 4) Luego los pecados menores;
  • 5) Posteriormente, se afana con la práctica de las personas Mubahaat [1] en lugar de practicar buenas obras [que uno es recompensado por ello];
  • 6) Luego les entretiene con la práctica de acciones que son buenas en lugar de acciones que estén mejor.

Las razones que salvaguardan a un siervo del shaytaan son diez:

  • 1) Buscar refugio en Allah de él;
  • 2) Lectura de al’ Mu'awazatain [Sura an’Nas y al’Falaq];
  • 3) Lectura Ayatul Kursi ;
  • 4) Lectura Surah Baqarah;
  • 5) Lectura de la finalización de Surat al’ Baqarah [las dos últimas aleyas];
  • 6) El creyente lee desde el principio de {Haa Mim.} hasta {Él es el fin de todo}[Gháfir: 1-3]
  • 7) Decir lo que significa traducido: "No hay dios que merezca ser adorado excepto Allah, solo sin asociados, a él le pertenece el dominio, le pertenece toda alabanza, y Él tiene la habilidad de hacer todas las cosas." Cien veces.
  • 8) Practicar el recuerdo de Allah mucho;
  • 9) Realizar la ablución a lo largo de todas las oraciones;
  • 10) Abstenerse de hacer de más (o extra) : observando a su alrededor, en hablar, comer y mezclarse con la gente.

NOTAS:
[1] Las acciones que no son ni ordenadas ni prohibidas realizar de manera específica, tales como comer o dormir.
[Compilado por as’Sa'di del libro de Ibn Al Qayim de: Badaa-'i al fawaa-id. Tariq al Wusul ila al'Ilm al Mawul: pág. 129 ]

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada