viernes, 14 de diciembre de 2012

La propagación de chismes y noticias y ciertas formas de elocuencia provienen de la brujería




La propagación de chismes y noticias y ciertas 

formas de elocuencia provienen de la brujería



Ibn Mas'ud -que ALLAH esté satisfecho de él- relata que el Profeta salallaho2  dijo:

"¿Quieren ustedes que les informe sobre Al-'Adh-h?

Se trata de la propagacion de chismes y noticias, [o en otros términos] propagar declaraciones entre la gente. " relatado por Muslim.

Al-'Adh-h en la lengua árabe designa varias cosas, entre ellas la brujería. 

La semejanza entre la propagación de chismes y noticias y la brujería viene del hecho de que la influencia de la brujería - que engendra la separación de dos seres queridos o la reconciliación de dos seres separados - es una influencia sobre los corazones.

Es pues una influencia imperceptible y exactamente es el papel del propagador de chismes y noticias, que separa los seres queridos citando ciertas declaraciones a uno, y otras declaraciones, al otro.

Al Bukhârî y Muslim relatan según Ibn ' a Umar que ALLAH- esté satisfecho de él- que el Profeta salallaho2 dijo:

"Ciertos discursos son de una elocuencia que provienen de la brujería. "

Decimos que ciertas formas de elocuencias provienen de la brujería.

La elocuencia designada aquí es la que expresa lo que hay en el corazón por medio de declaraciones elocuentes y claras que hechizan el oído y el corazón y los hechizan hasta invertir la verdad y la falsedad...

Por otra parte, la opinión más correcta de los sabios es que este hadith censura la elocuencia y no la elogia .

Es por eso que el cheikh rahimahullah  lo citó en este capítulo que menciona diferentes cosas prohibidas.


Pasaje sacado del comentario de Sheikh Sâlih ibn ' abdil-'Aziz Al-Sheikh del libro nombrado "el resumen del comentario del libro de la unicidad titulado " la cumbre de los Deseos ", Capítulo 24, p. 172-173
Copiado de almutaqiyate.free.fr

Fuente: http://3ilm.char3i.over-blog.com/article-le-colportage-et-certaines-formes-d-eloquence-tiennent-de-la-sorcellerie-113020965.html
Traducido del francés al castellano por UmmUsama para el foro www.islamentrehermanas.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada