miércoles, 11 de mayo de 2011

Practicar Sihr (Brujería) Contra El Marido




Practicar Sihr (Brujería) Contra El Marido


De `Abdul `Aziz Bin `Abdullah Ibn Baz al honorable hermano, As-salamu `alaykum warahmatullah wabarakatuh (Que la Paz de Allah, Su Misericordia, y Sus Bendiciones sean contigo!) He recibido tu carta donde preguntabas sobre el veredicto sobre lo que fué hecho por tu primera esposa y un hechicero. Mencionas que ella practicó Sihr (brujería) para prevenir que tuvieras relaciones (íntimas) con tu nueva esposa. Como resulrado, tú consultaste a un Sheikh por esto.


Respuesta: Si tu antigua esposa admite hacer esto, o es probado definitivamente que ella lo hizo, entonces ella ha cometido un gran mal. Ciertamente, esto es incredulidad y desviación, porque lo que ella hizo es sihr prohibído, y el que hace esto es un kafir (incrédulo). Allah (Glorificado sea) dice además: {Siguen lo que practicaron los demonios en el reinado de Sulayman. Pero no fue Sulayman quien cayó en incredulidad, sino que fueron los demonios al enseñar a los hombres la magia que le había sido revelada a los dos ángeles Harut y Marut en Babil*.


Estos no enseñaban a nadie sin antes advertirle: Somos una prueba, no caigas en la incredulidad.

Así aprendieron de ellos cómo separar al hombre de su esposa.* Pero no perjudicaron a nadie sin permiso de Allah.


Aprendieron lo que les perjudicaba y no les beneficiaba y ciertamente supieron que quien adquiriera ese conocimiento no tendría parte en la Última Vida. ¡Ojalá hubieran sabido cuán malo era el precio por el que vendieron sus almas!} (Surah al Baqara (2):1012). Este Ayah indica que el Sihr es kufr y que quienquiera que practique la magia es un kafir. Aquellos que practican Sihr aprenden cosas que dañan y no les beneficia. Uno de sus objetivos es separar al hombre y la esposa y ellos no tendrán ninguna parte con Allah durante el Día de la Resurrección es decir, ellos no tendrán ninguna esperanza de salvación. Es narrado auténticamente que el Mensajero de Allah (la paz sea sobre él) declaró, 'Evitad los siete grandes pecados destructivos. "La gente preguntó,"¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Cuales son? "Él dijo: "Unir a otros en la adoración junto con Allah, practicar la hechicería, matar la vida que Allah ha prohibido excepto por una causa justa (según la ley Islámica), comer Riba (usura), comer  la riqueza de un huérfano, dar tu espalda al enemigo y escapar del campo de batalla en el momento de la lucha, y difamar a las mujeres castas, que nunca siquiera piensan en nada sino la castidad y son buenas creyentes.' En cuanto al sheikh que te dió el remedio, parece ser que él es un hechicero como la mujer, porque nadie sabe sobre tal Sihr excepto aquellos que hacen lo mismo. El es ademas uno de los adivinos y clarividentes quienes son conocidos por sus afirmaciones de conocer muchos asuntos del No-Visto. Un musulmán debe tener cuidado con ellos y no debería creer en sus afirmaciones de conocer el No- Visto, porque el Profeta ( la paz sea sobre él) citó, 'Quienquiera que visita a un adivino y le pregunta sobre algo, sus oraciones no serán aceptadas por cuarenta noches'. (Relatado por Muslim en su Sahih), y si alguien recurre a un adivino o un clarividente y cree en su palabra, entonces él descree en lo que le ha sido revelado a Muhammad (la paz sea sobre él). Debes arrepentirte y lamentarte por lo que has hecho, e informar a la presidente del comité y al presidente del tribunal sobre este sheikh y tu primera esposa, de modo que el tribunal y el comité tomen acciones para detenerlos. Si algo como esto vuelve a ocurrir, consulta a los sabios de la Shari'ah para que te den un remedio prescrito en el Islam. Si lo que te afligió ha pasado, entonces alabado sea Allah; de otro modo, háznoslo saber de modo que podamos decirte del remedio prescrito en la Shari'ah. ¡Que Allah te bendiga y a nosotros con el entendimiento del Islam y la firmeza en la fé! ¡Que Allah nos mantenga a salvo de lo que contradice Su religión, ya que EL es el Más Generoso, el Más Benévolo!.


As-salamu `alaykum warahmatullah wabarakatuh

Fatwas de Ibn Baz

(Parte No. 4; Páginas No. 431-432)

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Referencia en castellano: http://at-tagut.blogspot.com/
Texto en inglés: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=432&PageNo=1&BookID=14


 سحر الزوجة للزوج
(الجزء رقم : 4، الصفحة رقم: 431)






سحر الزوجة على الزوج 

من عبد العزيز بن عبد الله بن باز إلى حضرة الأخ المكرم... السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، وبعد:
وصلني كتابكم المؤرخ ( بدون ) وصلكم الله بهداه وما تضمنه من الإفادة عما أصابكم عندما أردت جماع زوجتك الجديدة وعن ذهابك للشيخ وما أفتاك به وعما عملته الزوجة القديمة من العمل الذي كان سببًا لمنعك من جماع زوجتك الجديدة وسؤالك عن الحكم في ذلك كان معلومًا.
والجواب: إذا كانت الزوجة القديمة قد أقرت بهذا العمل أو ثبت عليها ذلك بالبينة فقد فعلت منكرًا عظيمًا بل كفرًا وضلالًا؛ لأن عملها هذا هو السحر المحرم، والساحر كافر كما قال الله سبحانه:  وَاتَّبَعُوا مَا تَتْلُو الشَّيَاطِينُ عَلَى مُلْكِ سُلَيْمَانَ وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَانُ وَلَكِنَّ الشَّيَاطِينَ كَفَرُوا يُعَلِّمُونَ النَّاسَ السِّحْرَ وَمَا أُنْزِلَ عَلَى الْمَلَكَيْنِ بِبَابِلَ هَارُوتَ وَمَارُوتَ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّى يَقُولَا إِنَّمَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَلَا تَكْفُرْ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنْهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِ بَيْنَ الْمَرْءِ وَزَوْجِهِ وَمَا هُمْ بِضَارِّينَ بِهِ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمْ وَلَا يَنْفَعُهُمْ وَلَقَدْ عَلِمُوا لَمَنِ اشْتَرَاهُ مَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ وَلَبِئْسَ مَا شَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ  فهذه الآية الكريمة تدل على أن السحر كفر وأن الساحر كافر والسحرة يتعلمون ما يضرهم ولا ينفعهم وأن من مقاصدهم التفريق بين المرء وزوجه وأنه لا خلاق لهم عند الله يوم القيامة - يعني لا حظ لهم في النجاة -، وفي الحديث الصحيح عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال:  اجتنبوا السبع الموبقات قيل:
(الجزء رقم : 4، الصفحة رقم: 432)
وما هن يا رسول الله؟ قال: الشرك بالله والسحر وقتل النفس التي حرم الله إلا بالحق وأكل الربا وأكل مال اليتيم والتولي يوم الزحف وقذف المحصنات الغافلات المؤمنات  ، أما الشيخ الذي أعطاك الدواء فالظاهر أنه ساحر كالمرأة؛ لأنه لا يطلع على أعمال السحر إلا السحرة وهو أيضًا من العرافين والكهنة المعروفين بادعاء الغيب في كثير من الأمور، والواجب على المسلم أن يحذرهم وألا يصدّقهم فيما يدّعون من الغيب لقول النبي صلى الله عليه وسلم:  من أتى عرافًا فسأله عن شيء لم تقبل له صلاة أربعين ليلة  أخرجه مسلم في صحيحه وقال صلى الله عليه وسلم أيضًا:  من أتى عرافًا أو كاهنًا فصدقه بما يقول فقد كفر بما أنزل على محمد صلى الله عليه وسلم  فالواجب عليك التوبة والندم على ما قد حصل منك وإخبار رئيس الهيئة ورئيس المحكمة بالشيخ المذكور وزوجتك القديمة حتى تعمل المحكمة والهيئة ما يردعهم، وإذا عرض لك مثل هذا الحادث فاسأل علماء الشرع حتى يخبروك بالعلاج الشرعي، وإذا كان الذي أصابك قد زال فالحمد لله وإلا فأخبرنا حتى نخبرك بالعلاج الشرعي رزقنا الله وإياك الفقه في الدين والثبات عليه والسلامة مما يخالفه إنه جواد كريم.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada